ميناء داليان في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 大连港
- "ميناء" في الصينية 口岸; 港; 港口; 港埠
- "داليان" في الصينية 大连; 大连市
- "ميناء داخلي" في الصينية 内河港
- "ميناء دان دونغ" في الصينية 丹东港
- "ميناء تيانجين" في الصينية 天津港
- "ميناء يانغ شان" في الصينية 洋山深水港
- "فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية" في الصينية 能力建设和外勤业务处
- "ميناء هوالين" في الصينية 花莲港
- "الملازم السيئ ميناء الدعوة - نيو أورليانز" في الصينية 坏中尉(2009年电影)
- "مينداناو الشمالية" في الصينية 北棉兰老
- "كيمياء النانو" في الصينية 纳米化学
- "داميان كولينز" في الصينية 达米安·科林斯
- "ميناء يافا" في الصينية 雅法港
- "تصنيف:ميادين اليونان" في الصينية 希腊广场
- "فينالي إميليا" في الصينية 菲纳莱埃米利亚
- "أمين مجلس الوزراء الياباني" في الصينية 内阁官房长官
- "ميناء ميامي" في الصينية 迈阿密港
- "ميناء تشانجيانغ" في الصينية 湛江港
- "تصنيف:مناطق إحصاء سكاني في مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" في الصينية 门多西诺县普查规定居民点(加利福尼亚州)
- "فريق الخبراء الحكوميين المعني بنظام البراءات في نقل التكنولوجيا إلى البلدان النامية" في الصينية 向发展中国家技术转让时的专利制度政府专家组
- "ترميناليا" في الصينية 余甘子 榄仁树属
- "مياه الينابيع" في الصينية 泉水
- "مينداناو" في الصينية 棉兰老岛
- "المركز الإقليمي لتدريب الموظفين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات الذي يصيب الحيوانات في أفريقيا" في الصينية 非洲动物锥体虫病中级防治人员区域训练中心
- "ميناء" في الصينية 口岸 港 港口 港埠
أمثلة
- وكان ينبغي أن يجري الشحن من ميناء داليان في الصين إلى هامبورغ في ألمانيا.
从中国的大连港向德国的汉堡装运。 - فقد شُحنت، وفقا لما ورد في المعلومات التي نشرتها اليابان، عبر ميناء داليان (الصين) وكانت موجهّة إلى بلد ثالث.
根据日本公布的信息,这些铝合金棒通过大连(中国)运往第三国。 - وعلاوة على ذلك ادّعى المشتري أنه تكبّد خسائر لأن باخرته اضطرت أن تبقى في ميناء داليان للحصول على البضاعة البديلة، وسبّب ذلك ركودا في الميناء.
此外,买方声称其受到损失,因为它的船只必须停靠大连港以获得代替货物,这造成码头上的滞留。